中新社盈江1月7日电 (吴华丽)“我不想再听到枪炮声，真想睡个踏实觉”在中缅边境的云南省盈江县那邦镇经营理发店的寸老板说起近日波及那邦的缅甸内战时，一脸疲倦。
那邦镇位于云南省盈江县西部，是一个地处中缅边境的商贸旅游小镇，镇政府所在地互市街与缅甸克钦邦第二特区拉咱市仅一河之隔。
6日18时50分左右，记者在那邦镇的一家小餐饮店里突然听到一声巨响，紧接着是一阵砰砰声，不少人跑上街道。那邦河两岸的居民走到街头，爬上楼顶，向炮声的方向张望。餐饮店老板娘告诉记者：“又打起来啦，早上10点40左右听到十多声连续的爆炸声，这是今天第二次了，真怕炮弹不长眼飞过来。”
自2011年6月份以来，缅甸政府与“克钦族独立军”冲突不断。近日，双方战事再次升级，与缅甸克钦邦第二特区拉咱市仅一河之隔的那邦镇也颇受困扰。30日，有三发炮弹落入那邦镇。
走在那邦镇的街道上，记者看到很多商铺大门紧锁。一整条街只有零星几家店铺开业，多是日化用品、五金店以及小餐饮店。而很多快捷货运、水果火车皮专线办事处、物流公司、珠宝店都已经关门。
在那邦边检站旁边，记者见到了刚刚从拉咱过来的耐林(音译)。他告诉记者，刚走到桥上就听见一阵枪声，吓坏了，只有一个念头：“跑”。
恒兴商行的段兴娇在缅甸拉咱市经营着一个手机店，战争发生间每天可以卖出10多部手机。但是近日来，生意惨淡。11年6月开始，不定时的战争让他们苦不堪言。“有时候，一个月在那邦河拉咱之间搬4、5次货。现在已经懒得搬了，炸就炸吧。”段兴娇无奈地说到。记者采访时，她正在那邦镇中心的店铺内打地铺。她在拉咱的家受战争影响已经不能住了，不得不退回到那邦。“不知道这样的日子什么时候才能结束，大人还好，可是儿子才9个月”段兴娇看着一旁咿咿呀呀的儿子。
5岁的王思晴在那邦镇的幼儿园上中班，她一直嚷嚷：“妈妈明天一定要早点来接我，我害怕。”她的奶奶告诉记者，现在思晴一不好好吃饭，只要说要打仗了马上吃的飞快。
对那邦镇的居民来说，枪炮声像一场噩梦。“什么时候才能结束呢？”不少人显得迷茫。(完)